También el día 11 de Septiembre tuve una reunión con Verónica Arana, directora del Centro Cultural de Paine y Esteban Calderón, gestor territorial del mismo. En dicha instancia conversamos sobre la percepción que ambos tienen en torno al conocimiento de las expresiones de cultura tradicional presentes por parte de la comunidad painina. Y aunque Paine se caracteriza por ser una comuna muy ligada a lo folclórico y con un fuerte sentido de identidad campesina, hay consenso en asumir que existe una cierta confusión general en lo que toca en particular a la tradición del Canto a lo Poeta, donde no queda muy claro la diferencia entre cantores a lo humano, a lo divino, payadores, e incluso de cueca y/o tonada. Por ello, nos comenta Verónica, surge la necesidad de dar a conocer de una forma atractiva, didáctica y dirigida a la comunidad en general, lo que es el Canto a lo Poeta, sus orígenes y rasgos principales, así como sus formas particulares en la cuenca de la laguna Aculeo, donde ésta lleva más de ciento cincuenta años de vigencia ininterrumpida. En relación a esto, ambos gestores me cuentan que las experiencias anteriores de presentaciones tipo concierto no han sido quizás las más adecuada para difundir esta expresión, en parte, según sus evaluaciones, a que el Canto a lo Poeta, y en especial el Canto a lo Divino que es el fuerte de los cantores de Aculeo, corresponde a una experiencia musical ligada a la devoción religiosa y a un sentimiento de comunidad que no encaja con la lógica de escenarios y espectáculo. Esto, sumado al poco conocimiento de la comunidad comentado antes, decanta en la necesidad de buscar otras alternativas para la difusión de esta tradición. De ahí que la idea propuesta en esta residencia de realizar una exposición en torno al canto a lo poeta que acerque de manera didáctica y atractiva lo que es esta tradición, ha sido ampliamente aceptada tanto por el equipo del Centro Cultural como por la agrupación de cantores de Aculeo.
Se suma entonces esta segunda idea para llevar adelante, la que junto a la recopilación y grabación de versos antiguos de Aculeo, articulan los dos procesos principales a desarrollar durante esta residencia en la comuna de Paine.