MINISTERIO DE LAS CULTURAS, LAS ARTES Y EL PATRIMONIO

BitácoraResidencias de arte colaborativo

Red Cultura

Últimas bitácoras ingresadas

Publicado: 22 de Octubre de 2017 Visita técnica Residencia: La luz de la raigambre Residente: Francisco Cooper Paine, Región Metropolitana

El día sábado 21 de Octubre vino al territorio Andrés, el sonidista encargado de realizar la grabación de los versos antiguos de Aculeo. Juntos fuimos a visitar el estudio de grabación y la sala de teatro del Centro Cultural, ahí nos recibió Ramón, el jefe técnico del Centro, quien nos explicó algunos aspectos técnicos de […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 Digitalización de registros Residencia: La luz de la raigambre Residente: Francisco Cooper Paine, Región Metropolitana

Dos de los integrantes de la Agrupación de Cultores y Cantares Tradicionales de Aculeo, llevan años estudiando el tema de la poesía y la música tradicional chilena. Gloria, a través de sus estudios sobre poesía popular y Rodrigo, su hijo, a través del estudio del guitarrón. Entre su gran cantidad de registros que poseen no […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 Nvxamkam poyewvn Residencia: Memorias Lafkenche: imágenes y relatos de Toltén Residente: Colectivo Araya-Carrión Toltén, La Araucanía

Nos levantamos muy temprano para irnos a Pocoyán Alto, hacia la comunidad mapuche Antonio Antillanca, porque nos reuniríamos en la sede donde nos esperaban tres lamngen: Gloria, Marta y Guillermina, junto a sus esposos. El camino pedregoso desde Villa Boldo hasta Rinconada de Pocoyán nos vislumbró con una variedad de suelos, árboles y temperatura del […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 Estructura del Archivo de versos antiguos de Aculeo Residencia: La luz de la raigambre Residente: Francisco Cooper Paine, Región Metropolitana

En nuestra última reunión semanal, se acordó con la agrupación de cantores el orden en que irán las grabaciones en el Archivo de versos antiguos de Aculeo. En primer lugar todos los versos se organizarán en torno a dos grandes grupos, a lo Divino y a lo Humano, manteniendo la división tradicional del Canto a […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 Buenos muchachos Residencia: Caleta de historia Residente: Katherine Aravena Cáceres Iquique - Caleta San Marcos, Tarapacá

Esta semana, recibí la invitación a la final del “Campeonato Intercaletas IND 2017” que se disputaría entre Caleta San Marcos y Pisagua, y que se desarrollaría hoy, en esta última localidad. Como también hoy llegaba Sven -músico que nos guiará en la composición musical para nuestra película- el plan era que nosotros dos nos encontraríamos […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 Nicanor creole Residencia: Centro de estudios informales Residente: Pablo Suazo Renca - Población Lo Vásquez 6, Región Metropolitana

He contactado una habitante de Renca con la que espero trabajar un intercambio de letras desde el criollo haitiano al español-chileno, Parra, Teillier, Lihn, Castro. Como primer ejercicio se tradujo “el hombre imaginario” de N. Parra Con motivo de la celebración del día de las culturas en el colegio Gustavo Lepaige, los reparto en los […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 El tío de las poleras Residencia: Centro de estudios informales Residente: Pablo Suazo Renca - Población Lo Vásquez 6, Región Metropolitana

Es el día del patrimonio para niños y niñas de Renca. Armamos un toldo dentro de la Muni con diseños para que los más pequeños puedan imprimir. Tengo una camionada de poleras y mucha tinta, el clima cálido y el sol del mediodía no me serán de ayuda eso sí. En conjunto a los chicos […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 Reconociendo el cuerpo Residencia: Lo privado y lo público. Performance Itinerante Residente: Colectivo Desbordes Corral - Isla del rey, Los Ríos

El trabajo con el grupo de mujeres paso a paso se va profundizando. Ingresar al trabajo corporal, de movimiento y autocuidado, necesariamente ha implicado preguntarse por la propia identidad, donde cada participante ha comenzado a reconocer su propio cuerpo como territorio; territorio de vida, territorio de acción, territorio por conocer. El trabajo de esta semana, […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 El laboratorio empieza a tomar forma Residencia: HUICHACO: Laboratorio Campo al Sur Residente: Sofía Dannemann Máfil - Huichaco, Los Ríos

Aprovechando los quehaceres manuales de la madera, decidimos también ponernos a habilitar espacios físicos. Pintamos la pizarra entre la Sofía (que llegó la semana pasada), el profe Hugo, la Pía y yo, y aprovechamos que nos quedó pintura del mural para pintar la puerta. Distribuimos espacios según la conceptualización que habíamos establecido con la Pía, […]

Leer más
Publicado: 22 de Octubre de 2017 ¿Chile comunicado? Residencia: Contra la amnesia del rigor Residente: Francisca Alsúa Tortel , Aysén

La verdad es que hoy no tengo nada que escribir. Simplemente porque desde que mandé la última bitácora no he salido de la casa. Llevo 3 días intentando subir el libro de Yayo para mandarlo a la imprenta. No lo puedo dejar subiendo solo porque el servicio es inestable y se desconecta. Por eso tampoco […]

Leer más

Noticias

Ver todas las noticias